إتحاف العقول بشرح الثلاثة الأصول

Explication des 3 principes fondamentaux

الشيخ عبيد بن عبد الله الجابري

Shaykh ʿUbayd ibn ʿAbd Allah al-Jābirī

"Les Trois Principes Fondamentaux" est un précieux travail de l'Imam réformiste Muẖammad Ibn ʿAbd al-Wahhāb, qu'Allah lui fasse miséricorde, couvrant les croyances qui forment la base de la religion. Le message est simple dans son expression, mais riche dans son contenu, contenant des sujets que chaque musulman devrait comprendre et appliquer.
Ce message est un résumé complet sur l'Unicité de la Seigneurie et de la Divinité, l'allégeance et la désapprobation et d'autres questions relatives à l'unicité, en utilisant un style facile associé à des preuves. Le travail est célèbre sous le nom de "Les Trois Principes Fondamentaux".
Le but du message est de confirmer l'Unicité de la Divinité et d'enseigner les bases de la religion. Le message discute des trois principes fondamentaux - la connaissance du serviteur de son Seigneur, de sa religion et de son Prophète ﷺ - et les utilise comme outil pour affirmer l'unicité.
Ce message a été écrit à la demande du Prince ʿAbd al-ʿAzīz Ibn Muẖammad Ibn Saʿud, qui a demandé à l'auteur de rédiger un résumé sur les principes de la religion, après quoi le prince l'a envoyé à toutes les régions et a ordonné aux gens de l'apprendre.
Le grand public a été ciblé par ce message pour leur enseigner les bases de la religion et les principes de la croyance d'une manière qui correspond à leur compréhension et à leur culture, donc son style est facile et bref, en mettant l'accent sur la mention des preuves.
Le message, malgré sa petite taille, se compose d'une introduction, du sujet du livre et d'une conclusion. Il parle de la connaissance d’Allah, de la connaissance de la religion et de ses trois niveaux, et de la connaissance du Prophète ﷺ.
Il est important de mentionner que le Cheikh 'Ubayd ibn 'Abd Allah al-Jabiri a expliqué le texte des "Trois Principes Fondamentaux", en s'efforçant de simplifier et de clarifier les concepts doctrinaux de base dans le texte pour le rendre plus accessible et compréhensible.