110 Hadith Koudsi

110 Hadith Koudsi

La source principale de la Charia Islamique est le Coran qui est révélé dans les termes exacts d'Allah ce qui est appelé Wahy Matlou (la révélation récitée en termes Divins d'Allah). Le Coran couvre les ordres Divins, les principes directeurs et les autres faits dans une forme générale. La deuxième source est le Hadith (au pluriel Ahadith) qui sont les Traditions du Prophète ﷺ. Al Ahadith nous informent des aspects pratiques des commandements Divins pour la vie humaine et fournissent les explications et les démonstrations des principes de base esquissés par Allah.
En fait, Al Ahadith sont les paroles, les actions et les approbations du Prophète ﷺ sous l'orientation Divine ; ainsi celles-ci sont appelées Wahy ghayr matlou ou Wahy marwi (révélation racontée en termes du Prophète ﷺ. Donc Al Ahadith sont indispensables au musulman comme le Coran pour comprendre l'Islam et agir selon leurs directives.
Quelques Ahadiths ont un caractère distingué, ce sont Al Ahadith Al Koudsiya (les hadiths Qudsi ou les paroles sacrées). Généralement Al Ahadith sont retracés au Prophète ﷺ selon leur autorité, mais l'autorité dans Al Ahadith Al Koudsiya est attribué à Allah à travers le Prophète ﷺ. La distinction entre le Coran et les hadith Koudsi est que le Coran est la parole directe d'Allah inscrite dans Al Lawh Al Mahfoudh (la Tablette Conservée) alors que les hadith Qudsi proviennent d'Allah en matière de signification et sortent du Prophète ﷺ en matière de parole.
Nous présentons ici une collection de hadith Qudsi concernant les aspects importants de la vie quotidienne afin que le lecteur puissent en bénéficier pour le succès dans cette vie aussi bien que dans l'Au-delà. Le texte original des Ahadith en langue arabe est présenté avec la traduction française parce que les traductions ne transportent pas les significations complètes de la langue originale.