The Simplified Exegesis – Tafsir al-Muyassar [French]

• A precise and accessible tafsir

The Simplified Exegesis, also known as Tafsîr al-Muyassar, is a remarkable work known for its clarity, brevity, and adherence to the core principles of tafsir. Compiled by a team of tafsir specialists under the supervision of Shaykh Ṣāliḥ ibn ‘Abd al-‘Azīz Āl al-Cheikh, this book targets French-speaking audiences seeking an authentic and accessible understanding of the Qur'an. The Simplified Exegesis is an essential reference for the Islamic library in French.

• Rooted in classical methodology

This tafsir is based on explaining the Qur'an through the Qur'an itself, the Sunnah, the statements of the Companions, and the works of classical scholars like al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, and al-Baghawī. It avoids polemics and complex linguistic discussions, focusing instead on direct guidance and core spiritual, ethical, and legal lessons. Each verse is interpreted with precision and simplicity to offer a rich and respectful reading of the Sacred Text.

• A tool for learning and reflection

What makes The Simplified Exegesis so valuable is its ability to convey the Qur'an's deeper meanings in a fluid and digestible manner without sacrificing the message's richness. It highlights the coherence of the divine message around Tawḥīd, inner reform, piety, and preparation for the Hereafter. This is not a mere summary but a thoughtful accompaniment to discovering divine wisdom.

• A reliable reference for French-speaking readers

Carefully revised by committees at the King Fahd Complex, The Simplified Exegesis meets a real need: offering a French Qur'anic interpretation faithful to the method of the Salaf, free of ambiguity. It is ideal for beginners, teachers, or anyone wishing to approach the Qur'an with clarity and confidence.