Synthèse de la Croyance d’Ibn Hamdan
قلائد العقيان في اختصار عقيدة ابن حمدان

قلائد العقيان في اختصار عقيدة ابن حمدان

ومعه: منحة الرحمن على مختصر عقيدة ابن حمدان لعبد الله بن محمد العبد الله

Synthèse de la Croyance d’Ibn Ḥamdan

Accompagné des: Annotations sur la Synthèse de la Croyance d’Ibn Ḥamdan par ʿAbd Allāh b. Muḥammad al-ʿAbd Allāh

محمد بن بدر الدين بن بلبان الدمشقي الحنبلي (ت: ١٠٨٣ هـ)

Muẖammad ibn Badr ad-Dīn ibn Balbān ad-Dimashqī al-Hanbalī (m. 1083 H) 

Le livre "Qalāʾid al-ʿIqyān fī Ikhtiṣār ʿAqīdat Ibn Ḥamdan", écrit par Shams al-Dīn Muḥammad b. Badr al-Dīn b. Balbān, est une synthèse remarquable des principes de la croyance islamique sunnite selon l’école ḥanbalite. Ce texte est un résumé de l’ouvrage de référence "Nihāyat al-Mubtadiʾīn fī Uṣūl al-Dīn" de l’imam Aḥmad b. Ḥamdan al-Ḥarrānī (695 H). Ce dernier, savant ḥanbalite éminent, a structuré sa croyance en s’appuyant sur les enseignements du Coran et de la Sunna, tout en restant fidèle aux principes établis par l’imam Aḥmad b. Ḥanbal (رضي الله عنه). Son ouvrage, devenu une référence incontournable dans le fiqh ḥanbalite, a été rédigé pour répondre aux besoins des étudiants et clarifier les fondements de la théologie sunnite en rejetant les interprétations divergentes et les controverses inutiles.
Shams al-Dīn b. Balbān, connu pour sa pédagogie et son influence au sein de l’école ḥanbalite, a condensé ce texte dans un format plus accessible pour les débutants et les étudiants en sciences religieuses. À travers son livre, il a cherché à faciliter l’apprentissage et la mémorisation des fondements de la foi. Cet ouvrage aborde des thèmes essentiels tels que la connaissance d’Allah, les actes divins, les principes du jugement, les croyances liées aux prophètes et les réalités de l’au-delà, comme la résurrection, le paradis et l’enfer.
Ce livre a joué un rôle clé dans l’enseignement des principes de la croyance sunnite chez les ḥanbalites. Il est devenu une base pour l’apprentissage et la transmission de la théologie au sein de cette école. Il a également été largement commenté et étudié par les générations suivantes, témoignant de son importance dans le patrimoine intellectuel islamique.
En complément, "Minḥat al-Raḥmān ʿalā Mukhtaṣar ʿAqīdat Ibn Ḥamdan", écrit par ʿAbd Allāh b. Muḥammad al-ʿAbd Allāh, fournit une étude approfondie du texte de b. Balbān. Cet ouvrage met en lumière la méthodologie d’Ibn Ḥamdan et enrichit l’analyse avec des clarifications et des annotations, offrant ainsi une compréhension plus complète et détaillée de la croyance sunnite.
Ce travail commun, de par sa structure et son contenu, constitue une ressource indispensable pour quiconque souhaite approfondir ses connaissances sur les fondements de la croyance sunnite selon l’école ḥanbalite. Il répond aussi bien aux besoins des débutants qu’aux attentes des chercheurs avancés, tout en préservant la rigueur académique et l’authenticité des enseignements des premiers savants ḥanbalites.