Kitâb al-Kâfî fî al-Lughah || كتاب الكافي في اللغة

كتاب الكافي في اللغة

Kitāb al-Kāfī fī al-Lughah

طاهر بن صالح الجزائري الدمشقي

Ṯāhir ibn S̱āliẖ al-Jazāʾirī ad-Dimashqī

Ce livre est considéré comme étant l’un des ouvrages axés sur la langue arabe au début du XXe siècle. L’auteur - Ṯāhir al-Jazāʾirī - y traite des fondements de la langue [arabe], son développement, ses règles et sa morphologie… Il fait la comparaison entre les différentes méthodes de disposition des dictionnaires… Il a fait de ce livre une introduction aux livres de références de la langue [arabe]. L’auteur s’est aidé dans son explication des versets du Coran et des livres de hadith et d’Āthar.  Il a pris soin d’agrémenter son explication par des exemples qui ancrent les règles dans l’esprit du lecteur, en évitant les mots complexes… Il entreprit de rassembler les règles du « s̱arf » (morphologie de la langue) à la fin du livre en trois règles principales qui facilitent leur mémorisation et leur application.