Les mérites du Coran par l’imam Muhammad ibn 'Abd al-Wahhâb
فضائل القرآن الكريم للإمام محمد بن عبد الوهاب

فضائل القرآن

Les mérites du Coran

الإمام محمد بن عبد الوهاب (ت: ١٢٠٦ هـ)

حقق أحاديثه وضبط ألفاظه واعتنى به: أبو عبد الله محمد بن عبد الله باجمال

L'imam Muẖammad ibn ʿAbd al-Wahhāb (m. 1206 H)

Texte établi et vocalisé par : Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. ʿAbd Allāh Bājamāl

Le livre Faḍāʾil al-Qurʾān de l’Imām Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb (رحمه الله تعالى) se distingue par son approche méthodologique et sa rigueur scientifique, en dépit des nombreuses attaques injustifiées qu’a subies l’auteur. Ce précieux ouvrage s'inscrit dans la lignée des écrits de Shaykh al-Islām (رحمه الله تعالى), centrés sur l’appel au retour aux sources fondamentales de l’Islam : le Coran et la Sunna.
L’ouvrage explore les mérites du Coran, en mettant l'accent sur la récitation, l'apprentissage et l'enseignement de ce dernier. L'auteur structure ses chapitres en introduisant chaque thème par des versets coraniques et des ḥadīths authentiques, un style caractéristique de son œuvre. Ce choix méthodologique, fondé sur des preuves scripturaires solides, confère à l’ouvrage une autorité unique, le rendant accessible aussi bien au grand public qu’aux chercheurs spécialisés.
Malgré l’existence d’autres ouvrages consacrés aux vertus du Coran, Faḍāʾil al-Qurʾān se distingue par sa concision et sa clarté. Il vise à ancrer dans les cœurs l’amour du Livre d’Allah et à répondre aux critiques en démontrant que l’appel du Shaykh repose exclusivement sur les textes du Coran et de la Sunna.
→ Méthodologie de l’édition critique
Cette édition a été réalisée à partir d’un profond travail d’investigation visant à mettre en lumière la richesse de cet ouvrage tout en assurant son exactitude scientifique. L’éditeur a été motivé par la clarté et la profondeur de l’ouvrage, reconnu pour son style concis et méthodique. Voici les grandes lignes de la méthodologie employée :
1. Référencement des versets coraniques : Toutes les citations du Coran ont été rigoureusement attribuées à leurs sources.
2. Authentification des ḥadīths : Les ḥadīths ont été vérifiés, leur fiabilité évaluée, et leur degré (authentique ou faible) mentionné. Les ḥadīths présents dans al-Ṣaḥīḥayn ont été signalés avec concision.
3. Analyse des traditions (āthār) : Les traditions rapportées des compagnons et des générations suivantes ont été référencées et leur authenticité clarifiée.
4. Numérotation systématique : Les ḥadīths et les āthār ont été numérotés consécutivement pour faciliter leur consultation, totalisant 61 citations.
5. Organisation des chapitres : Chaque chapitre a été numéroté de manière séquentielle pour simplifier les renvois, avec un total de 18 chapitres.
6. Établissement du texte : Le texte a été vocalisé intégralement pour en faciliter la lecture. Les erreurs dans les sources ou les citations ont été corrigées et documentées en notes de bas de page.
7. Biographie de l’auteur : Une courte biographie de l’Imām Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb a été ajoutée pour contextualiser l’œuvre.