Anthologie de jugements juridiques d'Ibn Abî Zamanîn
منتخب الأحكام لابن أبي زمنين

منتخب الأحكام

Anthologie de jugements juridiques

ابن أبي زمنين الأندلسي المالكي (تـ: 399 هـ)

Ibn Abī Zamanīn al-Andalusī al-Mālikī (mort en 399 H.)

Les recueils de Nawāzil (arrêtés) font partie des trésors que le Faqih doit consulter pour faire ressortir   la méthode des Fouqaha-s dans la déduction des jugements juridiques et la manière de les mettre en application en fonction de la diversité des cas qui se posent à eux. On peut aussi en tirer parti pour déterminer les moyens que le Faqih [spécialiste en Nawāzils] doit avoir, tels que la grande connaissance des textes canoniques, l’assimilation des règles juridiques, l’inspiration concernant des objectifs de la loi. Ainsi on peut considérer ce genre de livres comme la mise en pratique du Fiqh (jurisprudence) islamique, un terrain fertile pour l’effort créatif et le Fiqh pragmatique que nous avons tant besoin de revivifier. Muntakhab al-Ahkām, d’Ibn Abī Zamanīn (m. 399 H) est l’un des ouvrages les plus importants qui ont traité des cas et des jugements. Le livre est divisé en 10 parties traitant respectivement des litiges, la justice, le droit de préemption, la possession, le mariage, le divorce, les ventes, les vices cachés, le louage, ainsi que d’autres questions. L’auteur s’est appliqué à ressortir les textes des principaux livres du Fiqh malékite afin que le juge y trouve ce qu’il cherche sans avoir à faire de longues recherches ou avoir recours à des consultations. En considérant l’histoire des écrits sur le Fiqh des Nawāzils dans l’école malékite, nous trouvons que Muntakhab al-Ahkām en est l’un des plus importants et des plus consultés. Ibn Abī Zamanīn était, en son temps, le Faqih le plus important de Cordoue ; il en était aussi le Sheikh, le Moufti et le conférencier sans égal. C’était un grand connaisseur de l’école malékite, un Faqih éminent et était d’une grande piété. Seules quelques parties de ce livre ont été publiées, aussi le Centre des  Etudes,  de  Recherche  et  de  Revivification  du  Patrimoine  de  la  Rabita Mohammadia  des  Oulémas  a  l’honneur  de  publier  l’intégralité  de l’ouvrage, établi et annoté par le Dr. Mohammed Hammād qui en a consulté 8 manuscrits et dont il a fait l’objet de sa thèse de Doctorat.