Résumé de Sahîh Muslim [al-Mundhirî - Tahqîq:al-Albânî]
مختصر صحيح مسلم - المنذري [تحقيق: الألباني]

مختصر صحيح مسلم

Résumé de S̱aẖīẖ Muslim

أبو محمد عبد العظيم بن عبد القوي المنذري ( ت: ٦٥٦ هـ)

تحقيق: الشيخ محمد ناصر الدين الألباني

Abū Muẖammad ʿAbd al-ʿAdhīm ibn ʿAbd al-Qawī al-Mundhirī (m. 656 H)
Vérifié par: Shaykh Muẖammad Nās̱ir ad-Dīn al-Albānī

Le livre "Mukhtaṣar Ṣaḥīḥ Muslim" est un résumé concis de l'un des ouvrages les plus respectés et authentiques de la tradition islamique, le "Ṣaḥīḥ" de l'imam Muslim ibn al-Ḥajjāj. Ce dernier est considéré comme le deuxième livre le plus authentique après le Coran dans la littérature islamique. L'imam Muslim s'est distingué par sa capacité à compiler les différentes versions d'un même hadith, en tenant compte des variations dans les termes et les chaînes de transmission, et en les plaçant dans les chapitres les plus appropriés, facilitant ainsi la compréhension et la mémorisation du texte pour les étudiants en sciences islamiques.
Le "Mukhtaṣar Ṣaḥīḥ Muslim" de l'imam al-Mundhirī est l'un des meilleurs abrégés de cet ouvrage monumental. Al-Mundhirī a rédigé ce résumé dans le but de rendre le texte plus accessible à ceux qui souhaitent le mémoriser et le comprendre rapidement, tout en conservant l'essentiel du contenu original. Cette version abrégée a été largement acceptée et appréciée par les érudits et les étudiants en sciences islamiques.
→ Le Shaykh Muḥammad Nāṣir ad-Dīn al-Albānī a appliqué une méthodologie rigoureuse dans la vérification du "Mukhtaṣar Ṣaḥīḥ Muslim" afin de rendre les hadiths du Prophète ﷺ plus accessibles et plus faciles à comprendre pour le grand public. Voici un résumé de sa méthodologie :
▪ Vérification des Textes : Le Shaykh a utilisé une méthode de vérification minutieuse en comparant les textes avec d'autres manuscrits et des versions imprimées fiables.
▪ Annotations et Commentaires : Le Shaykh a ajouté des annotations succinctes pour clarifier les termes rares et expliquer certaines phrases, en se basant largement sur le commentaire "As-Sirāj al-Wahhāj".
▪ Comparaison et Validation : Le Shaykh a comparé différentes versions du "Mukhtaṣar Ṣaḥīḥ Muslim".
▪ Présentation du Texte : Le Shaykh a conservé la structure des hadiths telle qu'elle apparaît dans le "Mukhtaṣar Ṣaḥīḥ Muslim", avec une modification mineure consistant en la suppression du titre redondant jugé peu utile. Il a mis l'accent sur l'organisation des hadiths et des chapitres pour faciliter l'accès rapide et sans complication aux textes.