Ach-Chifâ' – La reconnaissance des droits du Prophète ﷺ – al-Qâdî 'Iyâd
الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض

Introduction : Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض)
Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض) compte parmi les plus grands ouvrages du patrimoine islamique dans la sîra, la ʿaqîda et les ʿulûm al-ḥadîth. Son auteur, al-Qâḍî ʿIyâḍ ibn Mûsâ al-Yaḥṣubî (m. 544 H), y a rassemblé les droits du Prophète ﷺ et ses degrés auprès de la communauté avec une langue rigoureuse et une démonstration solide. Le livre expose la place du Messager ﷺ, ses caractéristiques, ses miracles et ce qui lui est dû en amour, respect, obéissance et suivi. Il est devenu une référence incontournable dans la défense de son rang et l’illustration de ses mérites, étudié dans les cercles de science et les institutions islamiques jusqu’à nos jours.

L’importance de Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض)

L’ouvrage est structuré en quatre grandes parties : l’affirmation de la place du Prophète ﷺ, de ses miracles et de ses caractéristiques, l’exposé de ses droits obligatoires tels que la foi en lui, l’obéissance et le suivi de sa Sunna, puis la clarification de ce qui est possible ou impossible à son égard, et enfin le jugement relatif à ceux qui portent atteinte à son honneur. Ainsi, Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض) est devenu une source de référence en ʿaqîda et en sîra, fondant l’amour du Prophète ﷺ, le respect de son rang et l’obligation de son suivi, tout en rapportant les paroles des imâms et des salaf dans leur respect et leur imitation de sa guidée.

La méthodologie du taḥqîq dans cette édition de Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض)

Cette édition se distingue par le travail du Dr Muḥammad ʿAbd al-Ḥamîd Aḥmad Ḥamza, fondé sur cinq manuscrits. Il a procédé à la collation des textes, indiqué les variantes en marge, suivi la méthode du « texte choisi », extrait les ḥadîth et en a précisé les sources, et a vérifié les citations issues des livres de tafsîr, de ḥadîth et de fiqh. Il a également rédigé des notices biographiques sur certains personnages mentionnés dans l’ouvrage. Grâce à cette rigueur, cette édition de Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض) constitue une version fiable et critique, combinant l’authenticité du texte et l’exactitude de l’édition scientifique.

Les thèmes abordés dans Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض)

L’auteur traite des questions essentielles : l’obligation de croire en la mission prophétique ﷺ, l’obéissance à ses ordres et l’abstention de ses interdits, la nécessité du suivi de sa Sunna, l’amour et la vénération qui lui sont dus, la prière et les salutations sur lui ainsi que la visite de sa tombe bénie. L’ouvrage rapporte également les positions des salaf et des imâms sur la grandeur du Prophète ﷺ et démontre que l’obéissance au Messager fait partie de l’obéissance à Allah, et que son amour est une condition de la validité de la foi. C’est donc un guide pour l’étudiant et le chercheur en sîra, en ʿaqîda et en ʿulûm al-ḥadîth, et une arme contre ceux qui dénigrent le Prophète ﷺ.

La place de l’ouvrage et son impact dans le patrimoine islamique

Ach-Chifâ' d'al-Qâdî 'Iyâd (الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض) a été enseigné dans les mosquées et les madrasas et a suscité de nombreux commentaires et ḥawâshî visant à exposer les droits du Prophète ﷺ. Les savants l’ont considéré comme une référence majeure dans la défense de son honneur et l’exposé de ses vertus. Ainsi, posséder cette édition critique constitue un atout indispensable pour tout étudiant en sciences islamiques, en particulier dans les domaines de la sîra, de la ʿaqîda et des ʿulûm al-ḥadîth, et pour tout croyant cherchant à affermir son amour, sa vénération et son suivi du Messager ﷺ.

تمهيد: الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض
يُعَدّ الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض من أعظم كتب التراث الإسلامي في السيرة والعقيدة وعلوم الحديث. جمع فيه المؤلف مقامات النبي ﷺ وحقوقه على الأمة بلغة محكمة ودلالة راسخة. يوضح الكتاب مكانة الرسول ﷺ وخصائصه، وما يجب له من المحبة والتعظيم والطاعة والاتباع. ولهذا أصبح مرجعًا جامعًا يبيّن شمائله ومعجزاته، ويُفَصِّل في حقوقه الواجبة، فكان أثره العلمي والتربوي حاضرًا في حلقات العلم والجامعات إلى يومنا هذا.

أهمية الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض

يقوم الكتاب على أربعة أقسام كبرى: إثبات مكانة النبي ﷺ ومعجزاته، بيان حقوقه الواجبة على الأمة مثل الإيمان به، وطاعته، واتباع سنته، ثم مناقشة ما يجوز في حقه وما يستحيل، وأخيرًا الحكم فيمن ينتقص من مقامه الشريف. بهذه البنية أصبح الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض مرجعًا في العقيدة الإسلامية والسيرة النبوية، إذ يُؤصّل لمحبته وتعظيمه ويعرض أقوال الأئمة والسلف في توقيره والاقتداء بهديه.

منهج التحقيق في طبعة الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض

تميّزت هذه الطبعة بعمل الدكتور محمد عبد الحميد أحمد حمزة على خمس نسخ خطية. فقد قابل النصوص، وأثبت الفروق في الهوامش، وخرّج الأحاديث من مصادرها، ووثّق النقول من كتب التفسير والحديث والفقه. كما أضاف تراجم لبعض الشخصيات المذكورة في الكتاب. هذه المنهجية الدقيقة تجعل هذه النسخة من الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض أكثر ضبطًا واعتمادًا، حيث تجمع بين أصالة المتن وروح التحقيق العلمي.

محاور الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاضي عياض

يتناول الكتاب موضوعات مركزية: فرض الإيمان برسالته ﷺ، وجوب الطاعة، اتباع سنته، محبته وتعظيمه، الصلاة والسلام عليه، وزيارة قبره الشريف. كما يعرض لمواقف السلف والأئمة في تعظيم الرسول ﷺ، ويؤكد أن طاعته من طاعة الله، وأن محبته شرط لصحة الإيمان. لذلك يُعتبر هذا المرجع زادًا لطالب العلم والباحث في السيرة النبوية والعقيدة الإسلامية، ومصدرًا يرسخ الدفاع عن النبي ﷺ والاقتداء بهديه.

مكانة الكتاب وأثره في التراث الإسلامي

ظل الشفا بتعريف حقوق المصطفى – القاض