Al-Âjurûmiyyah [Commentaire de: Mâlik al-Muhdhirî] || الآجرومية [تعليق مالك المهذري ]

متن الآجرومية

Épître d'al-Ājurūmiyyah

أبو عبد الله محمد بن محمد بن داود الصنهاجي، ابن آجُرُّوم (ت: ٧٢٣ هـ)

اعتنى به وعلق عليه: مالك بن سالم بن مطر المهذري

Abū ʿAbd Allah Muẖammad as-Sinhājī, Ibn Ājurrūm (m. 723 H)

Préparé et commenté par Mālik ibn Sālim al-Muhdhirī

Retrouvez ce livre dans sa version française en cliquant ici

« Al-Ājrūmiyya » est un manuel fondamental de grammaire arabe rédigé par Ibn Ājrūm (Abū ʿAbdallāh Muḥammad ibn Muḥammad ibn Dāwūd as-Sanhājī), un grammairien renommé du XIVᵉᴴ siècle originaire de Fès, au Maroc.
Conçu pour enseigner les bases de la syntaxe arabe, ce texte se distingue par sa concision et sa clarté, ce qui en fait un outil essentiel pour les débutants. Al-Ājrūmiyya aborde les concepts clés de la grammaire arabe tels que les types de mots, les règles de l'iʿrāb (la flexion des mots selon leur fonction grammaticale), la conjugaison des verbes et les cas grammaticaux relatifs aux noms. Ces notions sont présentées de manière concise, facilitant ainsi leur compréhension pour les débutants en langue arabe.
Avec le temps, de nombreux savants ont écrit des commentaires sur Al-Ājrūmiyya, afin de développer et de clarifier davantage les règles exposées dans ce manuel. La popularité et la durabilité de ce texte montrent son importance pédagogique dans l'enseignement de la grammaire arabe et en font un ouvrage incontournable pour tous ceux qui souhaitent maîtriser les bases de cette langue. Ce livre est encore aujourd'hui une référence dans les écoles et les instituts d'étude de la langue arabe à travers le monde musulman.