Explication de la composition poétique "Kanz al-Ma'ânî bi-Tahrîr Hirz al-Amânî" [al-Jamzûrî]
الفتح الرحماني شرح كنز المعاني ب

الفتح الرحماني شرح كنز المعاني بتحرير حرز الأماني

Explication de la composition poétique "Kanz al-Maʿānī bi-Taẖrīr Hirz al-Amānī"

سليمان بن حسين بن محمد الجمزوري  (كان حيا ١٢٠٨ هـ)

حققه وعلق عليه: عبد الرازق بن علي بن إبراهيم موسى

المدرس في كلية القرآن الكريم والدراسات الاسلامية بالجامعة الاسلامية بالمدينة النبوية

Sulaymān ibn H̱usayn al-Jamzūrī (A vécu en 1208 H)
Authentifié et commenté par ʿAbd Ar-Rāzzaq ibn ʿAlī Mūsā

Enseignant à la faculté du Coran et des études islamiques de l'université islamique de Médine

Lorsque al-Jamzūrī étudia les dix lectures auprès de son professeur al-Mīhī, il lui indiqua quelques points de divergences que contient « as-Shāṯibiyyah » que l’auteur n’a pas clarifié ainsi que certaines redondances, conditions et restrictions que certains savants ont ajouté à ce qu’il contenait. Al-Jamzūrī a donc rassemblé ses profits en les versifiant et les a ajouté à « as-Shāṯibiyyah » qu’il a alors intitulé « Kanz al-Maʿānī bi-Taẖrīr Hirz al-Amānī » puis il l’a expliqué dans « al-Fatẖ ar-Raẖmānī », il s’agit donc d’une révision de « as-Shāṯibiyyah ».

لما قرأ الجمزوري القراءات العشر على أستاذه الميهي أطلعه أستاذه على بعض الخلاف في الشاطبية لم يرجحه "النشر"، وبعض التكرار، وشروط وقيود زادها بعض العلماء على ما فيها، فجمع الجمزوري هذه الفوائد في أبيات مزجها بالشاطبية وأدخلها فيها سماها كنز المعاني بتحرير حرز الأماني. ثم شرحها "بالفتح الرحماني" فهو تنقيح للشاطبية.