Précis du “Taqrîb al-Wusûl ilâ 'Ilm al-Usûl" d'Ibn Juzayy
تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لان جزي

Introduction sur Tanqîḥ Taqrîb al-Wuṣûl ilâ ʿIlm al-Usûl d’Ibn Juzayy (تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي)

L’ouvrage Tanqîḥ Taqrîb al-Wuṣûl ilâ ʿIlm al-Usûl d’Ibn Juzayy (تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي) compte parmi les abrégés les plus utiles dans la science des fondements (ʿilm al-uṣûl). L’imâm Lutf Allâh al-Arḍurumî al-Ḥanafî y a cherché à faciliter l’accès aux chapitres et objectifs du Taqrîb al-Wuṣûl, en supprimant ce qui n’était pas nécessaire et en ajoutant ce qui devait l’être, avec des formulations simples et des indications subtiles. Ainsi, ce précis rassemble les points essentiels des questions d’uṣûl (fondements) dispersées dans d’autres ouvrages et réorganise l’exposé des recherches en fondements du fiqh (uṣûl al-fiqh). Il offre à l’étudiant les moyens d’appréhender les règles fondamentales d’uṣûl (qawâʿid uṣûliyya) et les méthodes d’extraction des jugements (istinbâṭ) avec clarté et rigueur.

L’importance du Tanqîḥ Taqrîb al-Wuṣûl ilâ ʿIlm al-Usûl d’Ibn Juzayy (تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي)

Cet abrégé se distingue par la combinaison de l’originalité du texte mâlikite d’Ibn Juzayy al-Gharnâṭî et de l’expérience de l’auteur ḥanafite dans la réorganisation pédagogique des questions. Il regroupe les questions similaires, met en avant ce qui est prioritaire, retarde ce qui doit l’être et enrichit chaque point par des bénéfices et des remarques qui en affinent la compréhension. L’ouvrage illustre également l’interaction scientifique entre les écoles d’uṣûl (fondements) en Andalousie et au Maghreb d’une part, et l’école ḥanafite d’autre part. Il contribue à élargir la compréhension des finalités de la Sharîʿa (maqâṣid ash-sharîʿa) et à affermir les outils permettant de saisir correctement les textes révélés.

La méthodologie de l’auteur dans le Tanqîḥ Taqrîb al-Wuṣûl ilâ ʿIlm al-Usûl d’Ibn Juzayy (تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي)

Al-Arḍurumî a suivi une méthode remarquable dans l’abrègement : réduire les formulations pour en faciliter la mémorisation, rassembler les questions analogues, et établir à chaque règle générale un principe directeur (qânûn) suivi d’applications pratiques. Il y a ajouté de précieux bénéfices et des notes singulières, rédigés dans une langue fluide et des expressions éloquentes et structurées. Ainsi, l’ouvrage sert de référence tant au débutant qu’à l’avancé, permettant de découvrir les chapitres des ordres et interdictions (al-amr wa-n-nahy), du général (ʿāmm) et du particulier (khâṣṣ), de l’absolu (muṭlaq) et du conditionné (muqayyad), de l’explicite (manṭûq) et de l’implicite (mafḥûm), et d’autres sections relevant des règles fondamentales d’uṣûl (qawâʿid uṣûliyya).

La valeur de cette édition vérifiée

L’ouvrage Tanqîḥ Taqrîb al-Wuṣûl ilâ ʿIlm al-Usûl d’Ibn Juzayy (تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي) a bénéficié d’un travail scientifique rigoureux : Dr Laḥsan ar-Riḥâlî et Dr Muṣṭafâ ʿAklî en ont assuré la vérification, l’établissement du texte et l’annotation. Cette édition constitue une contribution notable à la bibliothèque islamique des fondements du fiqh (uṣûl al-fiqh). Elle profite à l’étudiant en uṣûl al-fiqh (fondements du fiqh) comme porte d’entrée claire, au chercheur spécialisé comme référence abrégée et précise, et à l’enseignant comme support pédagogique qui raccourcit la voie, condense la science et fait gagner du temps.

مقدمة حول تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي

يُعدّ كتاب تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي من أنفع المختصرات الأصولية؛ إذ قصد فيه الإمام لطف الله الأرضرومي الحنفي إلى تيسير أبواب تقريب الوصول وبيان مقاصده. اعتمد حذف ما لا حاجة إليه وزيادة ما لا بد منه بأيسر عبارة وألطف إشارة، فصار المختصر جامعًا لرؤوس مسائل علم الأصول ومهذّبًا لترتيب مباحث أصول الفقه. بذلك مكّن الطالب من الوقوف على القواعد الأصولية ومنهج الاستنباط بفهم محرَّر وأسلوب سهل.

أهمية تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي

يبرز هذا العمل من خلال الجمع بين أصالة المتن المالكي لابن جزي الغرناطي وخبرة الأرضرومي الحنفي في إعادة صياغة المباحث بصورة تعليمية. اعتمد المؤلف منهجًا يقوم على ضم المسائل المتناظرة، وتقديم الأهم فالأهم، وتأخير ما حقه التأخير، مع إيراد فوائد وتنبيهات تزيد القارئ فهمًا. كما يعكس التلاقح العلمي بين المدارس الأصولية بالأندلس والمغرب والمدرسة الحنفية، مما يعمّق النظر في مقاصد الشريعة ويثري فهم النصوص.

منهج المؤلف في تنقيح تقريب الوصول إلى علم الأصول لابن جزي

سلك الأرضرومي منهجًا بديعًا في الاختصار: قلّل الألفاظ ليسهُل الحفظ، وجمع النظائر إلى نظائرها، وأثبت عند كل قاعدة مطّردة «قانونًا» تبعه بفروع تطبيقية. أضاف فوائد جليلة ونكتًا فريدة بصياغة سلسلة وتعابير جزلة منظّمة. وهكذا، صار الكتاب مرجعًا للمبتدئ والمتقدم، حيث يكتشف القارئ مباحث الأوامر والنواهي، العموم والخصوص، المطلق والمقيَّد، المنطوق والمفهوم، وغيرها من أبواب القواعد الأصولية.

قيمة هذه الطبعة المحققة

حظي الكتاب بعناية علمية بارزة؛ فقد قام الدكتور لحسن الرحالي والدكتور مصطفى عكلي بتحقيق النص وضبطه والتعليق عليه. فجاءت هذه الطبعة إضافة مهمّة إلى المكتبة الأصولية الإسلامية، إذ يستفيد منها طالب أصول الفقه كبوابة أولى، والباحث المتخصص كمرجع موجز محرر، والمدرّس كأداة تعليمية تختصر الطريق وتكثّف العلم وتقلّل الزمن.